Skip to content

📱 Portail des Parents — Guide pour les Parents

Le Portail des Parents est un espace exclusif permettant aux parents et tuteurs de consulter les informations académiques de leurs enfants depuis n'importe quel appareil. Il n'est pas nécessaire de créer un mot de passe : l'accès se fait au moyen d'un code de vérification envoyé par e-mail ou WhatsApp.


1. Connexion

En accédant au portail, vous verrez un écran avec deux panneaux :

Connexion - Adresse E-mail

Panneau gauche : Informations du portail avec le logo et le nom de l'établissement.

Panneau droit : Formulaire d'accès avec deux méthodes :

MéthodeDescription
Adresse E-mailSaisissez votre e-mail enregistré → recevez un code à 6 chiffres dans votre boîte de réception
WhatsAppSélectionnez votre pays, saisissez votre numéro → recevez le code par message WhatsApp

Étapes de connexion

  1. Sélectionnez votre méthode d'accès (E-mail ou WhatsApp)
  2. Saisissez votre adresse e-mail ou numéro de téléphone
  3. Appuyez sur Envoyer le code
  4. Saisissez le code à 6 chiffres reçu dans les cases de vérification
  5. Si le code est correct, vous accéderez automatiquement au portail

Code de vérification

Le code est valide pendant 10 minutes. Si vous ne le recevez pas ou si le temps est écoulé, appuyez sur Renvoyer le code pour en demander un nouveau. Chaque nouveau code annule le précédent.

Session active

Votre session reste active pendant 24 heures. Si vous fermez l'onglet du navigateur, vous devrez saisir un nouveau code.

Pour plus de détails sur l'accès par WhatsApp, consultez le Guide d'Accès par WhatsApp.


2. Tableau de Bord Principal

En vous connectant, vous verrez un message de bienvenue avec votre nom et le nom de l'établissement. En dessous apparaît une carte par enfant lié à votre compte.

Carte de chaque enfant

Chaque carte affiche :

  • Photographie de l'élève (ou ses initiales s'il n'a pas de photo)
  • Nom complet
  • Section actuelle (ex : 1er Niveau A)
  • Classe (ex : 5e)
  • Parenté (Père, Mère, Tuteur, etc.)

Accès rapides

Chaque carte inclut 5 boutons pour accéder directement aux informations de l'enfant :

BoutonCouleurFonction
📅 Emploi du tempsIndigoVoir l'emploi du temps des cours
📊 NotesBleuVoir le bulletin de notes
📋 AssiduitéBleu-vertVoir les registres d'assiduité
💰 PaiementsOrangeVoir l'état des paiements
⚠️ IncidentsRougeVoir les rapports disciplinaires

Plusieurs enfants

Si vous avez plusieurs enfants dans l'établissement, vous verrez une carte par enfant. En appuyant sur n'importe quel bouton, les informations de l'enfant correspondant s'ouvriront.


3. Navigation du Portail

Le portail dispose d'un menu latéral (barre gauche) avec les options suivantes :

SectionIcôneDescription
Accueil🏠Retourne au tableau de bord avec les cartes de vos enfants
Emploi du temps📅Emploi du temps hebdomadaire des cours
Notes📊Bulletin de notes consolidé
Assiduité📋Registres d'absences et de retards
Incidents⚠️Rapports disciplinaires
Paiements💰Historique des paiements effectués
Documents📄Documents du dossier de l'élève

En haut du menu, vous verrez le logo de l'établissement et son nom. En dessous, votre photo de profil (ou initiales), nom et adresse e-mail.

Sélecteur d'enfants

Dans tous les modules, si vous avez plus d'un enfant, un sélecteur déroulant apparaîtra en haut pour changer d'élève. Si vous n'avez qu'un enfant, il sera sélectionné automatiquement.


4. Bulletin de Notes

La section Notes affiche le bulletin officiel de l'élève avec toutes ses matières et résultats.

Structure du bulletin

Les matières sont regroupées par domaine académique (ex : Sciences, Humanités, Arts). Pour chaque matière, les résultats sont organisés par semestre :

ColonneDescription
MatièreNom du cours
I SemestreRésultats par période évaluative + moyenne du semestre
II SemestreRésultats par période évaluative + moyenne du semestre
Évaluation FinaleNote définitive de l'année scolaire

Pour chaque période, la valeur qualitative (AA, AS, AF, AI) et quantitative (numérique) sont affichées, selon le type de notation du cours.

Couleurs des notes

CodeSignificationCouleur
AAApprentissage Avancé🟢 Vert
ASApprentissage Satisfaisant🔵 Bleu
AFApprentissage Fondamental🟡 Orange
AIApprentissage Initial🔴 Rouge

Impression du bulletin

Appuyez sur le bouton d'impression 🖨️ dans le coin supérieur droit pour générer une version imprimable du bulletin avec l'en-tête de l'établissement. Un aperçu s'ouvrira où vous pourrez confirmer l'impression.

Périodes clôturées

Le bulletin n'affiche que les résultats des périodes déjà clôturées par l'administration de l'établissement. Si une période est encore ouverte, ses notes n'apparaîtront pas dans le bulletin.

Paiements en attente

Si votre enfant a des paiements en attente, l'accès au bulletin de notes peut être restreint. Un message indiquant la situation s'affichera. Régularisez les paiements pour consulter les notes.


5. Assiduité

La section Assiduité affiche le registre d'assiduité de l'élève avec un résumé visuel et un tableau détaillé.

Résumé avec cartes

En haut apparaissent des cartes de résumé, une par type d'état :

CarteCouleurSignification
Présent🟢 VertTotal des cours assistés
Abs. Injustifiée🔴 RougeAbsences sans justification
Abs. Justifiée🟡 JauneAbsences avec justification approuvée
Retard🔵 BleuArrivées hors horaire
TotalGrisTotal général des enregistrements

Tableau des enregistrements

ColonneDescription
DateJour de l'événement
MatièreCours où l'enregistrement a été effectué
ÉtatBadge de couleur avec le type d'enregistrement
ObservationsNotes supplémentaires de l'enseignant

Vue mobile

Sur les appareils mobiles, les enregistrements s'affichent sous forme de cartes individuelles avec bordure colorée pour faciliter la lecture.


6. Paiements

La section Paiements affiche l'historique des paiements effectués pour l'élève.

Résumé

En haut, une carte affiche le total payé dans l'année scolaire (en córdobas C$).

Tableau des paiements

ColonneDescription
DateDate du paiement
ReçuNuméro de reçu
MontantMontant payé (en C$)
Mode de PaiementEspèces, virement, etc.
ObservationsNotes supplémentaires

Consultation uniquement

Le portail est en consultation uniquement. Il n'est pas possible d'effectuer des paiements depuis le portail. Pour payer, rendez-vous au service de caisse de l'établissement.


7. Incidents

La section Incidents affiche les rapports disciplinaires de l'élève.

Résumé

Similaire à l'assiduité, des cartes de résumé sont affichées avec le décompte par type d'état de l'incident (couleurs selon la configuration de l'établissement).

Tableau des enregistrements

ColonneDescription
DateJour de l'événement
DescriptionDétail de ce qui s'est passé
ÉtatBadge de couleur avec l'état de suivi

S'il n'y a pas d'incidents enregistrés, vous verrez le message « Aucune donnée disponible ».

Vue mobile

Comme pour l'assiduité, sur les appareils mobiles, les enregistrements s'affichent sous forme de cartes individuelles pour une meilleure lisibilité.


8. Emploi du Temps

La section Emploi du temps affiche l'emploi du temps hebdomadaire de l'élève avec deux vues adaptées à l'appareil.

Sur ordinateur

Un tableau hebdomadaire complet s'affiche (lundi à vendredi, ou samedi le cas échéant) avec toutes les matières organisées par heure. Inclut une option d'impression.

Sur téléphone ou tablette

Une vue jour par jour s'affiche :

  • Sélecteur de jour : Boutons circulaires (Lun, Mar, Mer, Jeu, Ven, Sam) — le jour en cours est sélectionné par défaut
  • Chronologie : Chaque cours apparaît sous forme de carte avec :
    • ⏰ Heure de début et de fin
    • 📚 Nom de la matière
    • 👨‍🏫 Nom de l'enseignant
    • 🏫 Salle assignée
  • Chaque matière a une couleur unique pour l'identifier facilement

Impression

Tant dans la vue bureau que mobile, vous pouvez imprimer l'emploi du temps complet en utilisant le bouton d'impression.


9. Documents

La section Documents affiche les fichiers du dossier de l'élève stockés dans le cloud par l'établissement (acte de naissance, certificats, attestations, etc.).

Tableau des fichiers

ColonneDescription
IcôneType de fichier (PDF en rouge, image en bleu, Word en indigo, Excel en vert)
NomNom du fichier
TaillePoids du fichier
DateDate de dernière modification
TéléchargerBouton pour télécharger le fichier sur votre appareil

Fichiers de l'établissement

Les documents qui apparaissent ici sont ceux que l'établissement a importés dans la fiche de l'élève (Personnes → Élèves → Documents). Le parent ne peut pas importer de fichiers depuis le portail.


10. Transport Scolaire

Si votre enfant utilise le service de transport de l'établissement, vous pourrez consulter les détails du trajet assigné depuis le tableau de bord (écran principal).

Informations disponibles

SectionDonnées
TrajetNom de la route, créneau (matin/après-midi), heure de départ
ConducteurNom et téléphone (si l'établissement le permet)
VéhiculeMarque, modèle, numéro de plaque, couleur
ArrêtOrdre de l'arrêt, adresse de prise en charge, repère, heure estimée

Si l'élève n'a pas de transport assigné, vous verrez le message « Pas de transport assigné ».

Accès

Le module Transport est accessible depuis le tableau de bord (écran principal), il n'apparaît pas dans le menu latéral.


11. Notifications

Le portail inclut un système de notifications en temps réel pour vous tenir informé des événements importants de vos enfants.

Cloche de notifications 🔔

Dans le coin supérieur droit, vous verrez une icône de cloche avec un compteur indiquant les notifications non lues. En appuyant dessus, un panneau se déploie avec :

  • Liste des notifications avec icône selon le type (assiduité, incident, paiement, communication)
  • Titre et description de chaque notification
  • Heure relative (ex : « il y a 5 minutes »)
  • Bouton Tout marquer comme lu

Les notifications non lues sont mises en évidence avec un fond bleu.

Notifications push

Le portail peut vous envoyer des notifications push dans votre navigateur (comme celles des applications mobiles), même lorsque le portail n'est pas ouvert.

La première fois que vous vous connecterez, le système vous demandera si vous souhaitez autoriser les notifications. Si vous acceptez :

  • Vous recevrez des alertes automatiques lorsqu'il y aura des nouveautés (nouvelle note, absence, incident, etc.)
  • L'icône de statut dans la barre supérieure s'affichera en vert (notifications actives)

Si vous les refusez, vous pourrez toujours consulter les notifications manuellement depuis la cloche.

Recommandation

Activer les notifications push vous permet de rester au courant de la situation académique de vos enfants sans avoir besoin d'ouvrir le portail constamment.


Questions Fréquentes

QuestionRéponse
Dois-je créer un mot de passe ?Non. L'accès se fait au moyen d'un code de vérification envoyé par e-mail ou WhatsApp.
Combien de temps dure ma session ?La session reste active pendant 24 heures. Après, vous devrez demander un nouveau code.
Je ne reçois pas le code par e-mailVérifiez votre dossier de courrier indésirable (spam). S'il n'apparaît pas, contactez l'administrateur de l'établissement.
Je ne reçois pas le code par WhatsAppVérifiez que le numéro enregistré est correct et que WhatsApp est actif. Contactez l'administrateur.
Mon accès est désactivéL'administrateur de l'établissement a peut-être désactivé temporairement votre accès. Contactez l'établissement.
Puis-je passer de l'e-mail à WhatsApp ?Oui. Sur l'écran d'accueil, vous pouvez choisir librement entre les deux méthodes à chaque connexion.
J'ai plusieurs enfants, puis-je tous les voir ?Oui. Sur le tableau de bord, vous verrez une carte par enfant. Dans chaque module, utilisez le sélecteur d'élève pour changer entre eux.
Pourquoi ne puis-je pas voir les notes ?Cela peut être dû au fait que la période n'a pas encore été clôturée, ou qu'il existe des paiements en attente. Consultez l'établissement.
Puis-je payer depuis le portail ?Non. Le portail est en consultation uniquement. Pour effectuer des paiements, rendez-vous au service de caisse de l'établissement.
Comment activer les notifications push ?En vous connectant au portail, le navigateur vous demandera si vous souhaitez autoriser les notifications. Acceptez pour recevoir des alertes automatiques.
Puis-je télécharger les documents de mon enfant ?Oui. Dans la section Documents, appuyez sur le bouton de téléchargement à côté de chaque fichier.
Où voir le transport ?Depuis l'écran principal (tableau de bord), si votre enfant a un transport assigné.

Sistema de Gestión Académica